Der Gendarm vom Broadway

Der Gendarm von Saint Tropez, Ludovic Cruchot (Louis de Funès), wird mit seiner gesamten Mannschaft eingeladen, um an einem Kongress von Polizisten in der Millionenmetropole New York teilzunehmen. Was Cruchot jedoch nicht weiß – an Bord des Schiffes, das sie in die Vereinigten Staaten von Amerika bringt, hat sich auch seine hitzköpfige Tochter Nicole (Geneviève Grad) versteckt. Sie reist als blinder Passagier mit und schafft es, sich unerkannt bis zur Ankunft im Big Apple versteckt zu halten. Dort wird sie jedoch von örtlichen Polizei-Einheiten aufgegriffen und kann sich nur durch einen Journalisten retten, der vorgibt, dass sie ein Waisenkind ist und dass er eine Geschichte über sie schreibt – alles vor laufenden Fernsehkameras. Somit erfährt auch Cruchot nach seiner Ankunft von dem Schlamassel, in dem seine Tochter nun steckt. Er beschließt seinem Kind zur Hilfe zu eilen, jedoch so, dass niemand mitbekommt, dass es seine Tochter ist, da ansonsten sein, in seinen Augen, guter und autoritärer Ruf als Beamter und Vater dahin wäre…