The Rookie - Staffel 6

Nach den Angriffen der bewaffneten Söldner stehen unbeantwortete Frage im Raum: Wieso hat man es auf das LAPD-Team rund um John Nolan (Nathan Fillion) abgesehen und wer hat diesen Plan ins Leben gerufen? Aaron Thorsen (Tru Valentino) hat es besonders schwer erwischt, denn nachdem er von den maskierten Fremden angeschossen wurde, liegt er im Koma. Als Aaron zur freudigen Überraschung des Teams wieder erwacht, möchte er umgehend in den Dienst zurückkehren. Ist er nach dem traumatischen Erlebnis wirklich in der Lage, wieder als Polizist durchzustarten? Währenddessen steht Johns Hochzeit kurz bevor, doch um der Zeremonie beiwohnen zu können, muss er erstmal seine letzte Schicht überstehen. Das stellt sich jedoch nicht gerade als Kinderspiel heraus, denn Schusswechsel und Explosionen sind da erst der Anfang ...